What is a good hairstyle for me?

Yeah I think it would look good. And instead of straightening it just get some anti frizz spray and it will flatten your hair enough for a straight look but not too much as you said